by Lural Ramirez | Jun 21, 2018
En el 2018, Futuro Verde comenzó a exigir a nuestros estudiantes del diploma IB que tuvieran una computadora portátil personal para usar en las clases diarias. La implementación del requisito de computadora portátil ha sido un éxito y nuestra primera generación de estudiantes de IB ahora investiga regularmente utilizando su computadora portátil personal y la suscripción de la escuela a las bases de datos de investigación de EBSCO. Los estudiantes también utilizan sus computadoras portátiles para acceder a las aplicaciones disponibles para nosotros como escuela de ‘Google For Education’, por ejemplo, el aula digital llamado ´Classroom´. En Classroom, los estudiantes tienen una conexión digital personal a todo su contenido y los maestros usan Classroom regularmente para proyectos, anuncios, tareas y como herramienta de comunicación. Finalmente, poseer una computadora portátil para proyectos de procesamiento de textos a lo largo de la jornada escolar y desde cualquier lugar de nuestro campus escolar, es una gran ventaja para nuestros estudiantes.
A partir del año 2019, Futuro Verde requerirá que todos los estudiantes de 9° a 12° año posean una computadora portátil personal, ampliando nuestro requisito actual de solo los años del programa de diploma de 11° y 12° a la escuela secundaria completa. A los estudiantes de 7° y 8° año aún no se les exige, pero se les anima a adquirir una computadora portátil.
Para los padres con estudiantes de noveno a undécimo año en el año lectivo 2019, y para todas las familias nuevas en doceavo, les recordamos las especificaciones de computadora portátil compartidas anteriormente con nuestras familias actuales de onceavo. Al invertir en una computadora para su hijo, les pedimos amablemente seguir las recomendaciones detalladas a continuación. ¡Gracias por asegurar que su hijo tenga las herramientas necesarias para ser un alumno exitoso de secundaria en Futuro Verde!
Requisitos mínimos para la computadora:
- procesor i3
- RAM 4GB
- Mac o PC, 2013 o más nueva
- Windows 7, 8 or 10 o Ubuntu o MacOSX 10 o más
- capacidad WIFI
- Una Chromebook, aunque se acepta, no se recomienda por las limitaciones de software
- Una tableta con teclado externo, aunque se acepta, no se recomienda
- Un teléfono inteligente NO es una solución aceptable para el requisito de computadora
Si tiene alguna pregunta o inquietud con respecto al requisito de computadora portátil, no dude en ponerse en contacto conmigo y solicitar una cita personal. ¡Gracias de nuevo por su apoyo y compromiso con el aprendizaje de su hijo!
by Lural Ramirez | Jun 21, 2018
In 2018, Futuro Verde began requiring our IB diploma students to have a personal laptop for use in classes daily. The implementation of the laptop requirement has been a success and our first generation of IB students now research regularly using their personal laptop and the school subscription to EBSCO research databases. Students also use their laptops to access the applications available to us as a Google For Education school, like Classroom, among others. In Classroom, students have a digital connection to all of their in person subject matter and teachers regularly use Classroom for projects, announcements, homework assignments and as a communication tool. Finally, the need to have a laptop for word processing projects throughout the school day, and from any location, across our school campus make having a personal laptop a huge convenience for our students.
Starting in 2019, Futuro Verde will require that all 9th through 12th grade students have a personal laptop, extending our current requirement down from only the 11th and 12th grade diploma program grades and into our full High School. Students in 7th and 8th grade are encouraged to own a laptop, but not yet required to do so.
For parents with students going into 9th through 11th grade in 2019 and for any new families into 12th grade, we remind you of the suggested laptop specifications already shared with our current 11th grade families when they purchased their child’s laptop. As you make this investment for your child, please follow the below recommendations. Thank you for assuring your child has the tools necessary to be a successful High School student at Futuro Verde!
Laptop minimum requirements:
- i3 processor
- 4GB RAM
- Mac or PC, 2013 or newer
- Windows 7, 8 or 10 or Ubuntu o MacOSX 10 or higher
- WIFI capabilities
- A Chromebook, though acceptable, is not recommended due to its software limitations
- A tablet with an external keyboard, though acceptable, is not recommended
- A smart phone is NOT an acceptable substitution for the laptop requirement
If you have any questions or concerns regarding the student laptop requirement, please don’t hesitate to contact me for an individual appointment time to discuss your concerns. Thank you, again, for your support and commitment to your child’s learning!
by Lural Ramirez | May 25, 2018
A medida que nos vamos acercando al mes de junio nos sentimos agradecidos por el espíritu de colaboración de nuestros educadores en Futuro Verde ¿Está usted al tanto del trabajo que nuestro departamento de música ha realizado este año, después de la inesperada enfermedad y partida de nuestro querido maestro de música, Oscar Leal Mendez?
Desde marzo, Futuro Verde ha sido afortunado al contar con un increíble sustituto a largo plazo quien encabeza nuestro programa de música. ¡Qué impacto ha tenido José Arturo Calvo González en tan poco tiempo! Arturo ha estado trabajando arduamente diseñando clases de música interactivas y significativas para todos los niveles, perfeccionando las habilidades de traducción de nuestros estudiantes de colegio en su tercer idioma, y recuperando tiempo con los estudiantes de música IB para que sus estudios de música coincidan con el cronograma establecido. Además, en su tiempo libre, ha dejado su huella con lecciones individuales y grupales de guitarra para estudiantes y adultos. Arturo también ha colaborado estrechamente con sus colegas de Futuro Verde, nuestro coordinador de IB, Stuart Millar, y con la profesora de música permanente, Irene Jover, garantizando un transición fluida entre los profesores de música permanentes.
Puesto que Irene Jover, nuestra nueva maestra de música permanente, llega a fines de este mes, recuerden agradecer a Arturo y dar la bienvenida a Irene. Nuestros estudiantes se enriquecen constantemente con los talentosos y afectuosos maestros que aportan su experiencia y alegría a nuestra escuela, ya sea por períodos cortos o largos. ¡Los apreciamos por su tiempo, dedicación y compromiso de mantener a nuestros estudiantes y su aprendizaje y desarrollo como prioridad en todo momento!
by Lural Ramirez | May 25, 2018
As we head into the month of June, our appreciation goes out to the collaborative nature of our educators at Futuro Verde. Do you know about the work that our music department has done this year after the unexpected illness and departure of our beloved music teacher, Oscar Leal Mendez?
Since March, Futuro Verde has been fortunate to have an incredible long-term substitute heading up our music program. And what an impact José Arturo Calvo González has made in such a short amount of time! From designing interactive and meaningful music classes for all grade levels to refining translation skills with our 3rd language students in secondary classes to his biggest job catching IB music students up to their timeline for their music studies, Arturo has been working so very hard! And, in his spare time, he has made his mark with individual and group guitar lessons for students and adults. Arturo has also been working hard to collaborate with his colleagues at Futuro Verde, with our IB coordinator, Stuart Millar, and with incoming, permanent music teacher, Irene Jover and, in so doing, has assured a seamless transition between permanent music teachers at Futuro Verde.
As our permanent hire for the position, Irene Jover, arrives at the end of this month, please take some time to thank Arturo and to welcome Irene. Our children are always enriched by the many talented and loving teachers who bring their expertise and joy to our school for short or long periods of time and we appreciate them for their time, their dedication and their commitment to keeping our students and their learning and development front and center at all times!
by Lural Ramirez | May 24, 2018
La conferencia anual de educación de Futuro Verde, enfocada en la educación bilingüe, holística y sostenible, está diseñada para atraer a educadores de todo el país y el mundo entero. Sin embargo, ¿sabía usted que la mayoría de las sesiones de BHS van dirigidas a los padres también? Los padres que han asistido a BHS comentan con entusiasmo el aprendizaje que experimentaron y aprecian la perspectiva que les brindó sobre el proceso educativo de sus hijos.
¿Qué pueden aprender los padres en BHS este año? Las sesiones de la conferencia se dividen en tres ramas: educación bilingüe, holística y sostenible. A continuación, encontrará una lista en la que se destacan algunas ponencias que habrá durante la próxima conferencia:
- Mentalidad global para un mundo sostenible
- Certificación verde de la Bandera Azul: un caso de estudio
- Conectando música y poesía
- Nutrición Infantil
- El equilibrio perfecto entre el trabajo y el juego
- Habilidad de lectura bilingüe desde una edad temprana: beneficios y ventajas
- Educación experiencial: resolviendo problemas del mundo real en el aula
- Permacultura
- Aprendizaje basado en el juego y la indagación / Enfoque Reggio Emilia
- Estudio Comparativo de Lenguas: una herramienta universal para la interculturalidad y el multilingüismo
- Evaluación a través de interacción y juegos
- La atención plena como una herramienta para la resistencia emocional
Como puede ver, BHS aborda temas en cada área de interés y pericia. Le animamos a registrarse hoy mismo para que pueda asistir a esta conferencia educativa cercana que le cambiará la vida. Para detalles sobre el proceso de inscripción, haga clic en el enlace: https://www.futuro-verde.org/es/desarrollo-profesional/
¡Nos vemos en BHS 2018!